Mercurial > babel > old > babel-test
changeset 425:4c8a5e533722
Fuzzy matching regarding plurals should *NOT* be checked against `len(message.id)` because this is always 2, instead, it's should be checked against `catalog.num_plurals`.
| author | palgarvio |
|---|---|
| date | Sat, 10 Jan 2009 22:42:01 +0000 |
| parents | 6f86eb8f54ce |
| children | 88c760e07d0b |
| files | babel/messages/catalog.py babel/messages/tests/catalog.py |
| diffstat | 2 files changed, 14 insertions(+), 1 deletions(-) [+] |
line wrap: on
line diff
--- a/babel/messages/catalog.py +++ b/babel/messages/catalog.py @@ -710,7 +710,7 @@ message.string = tuple( [message.string] + ([u''] * (len(message.id) - 1)) ) - elif len(message.string) != len(message.id): + elif len(message.string) != self.num_plurals: fuzzy = True message.string = tuple(message.string[:len(oldmsg.string)]) elif isinstance(message.string, (list, tuple)):
--- a/babel/messages/tests/catalog.py +++ b/babel/messages/tests/catalog.py @@ -215,6 +215,19 @@ cat.update(tmpl, no_fuzzy_matching=True) self.assertEqual(2, len(cat.obsolete)) + def test_fuzzy_matching_regarding_plurals(self): + cat = catalog.Catalog() + cat.add(('foo', 'foh'), ('foo', 'foh')) + ru = copy.copy(cat) + ru.locale = 'ru_RU' + ru.update(cat) + self.assertEqual(True, ru['foo'].fuzzy) + ru = copy.copy(cat) + ru.locale = 'ru_RU' + ru['foo'].string = ('foh', 'fohh', 'fohhh') + ru.update(cat) + self.assertEqual(False, ru['foo'].fuzzy) + def test_update_no_template_mutation(self): tmpl = catalog.Catalog() tmpl.add('foo')