Mercurial > genshi > genshi-test
changeset 894:6fe4feb2635b
Split up the i18n unit tests into per-directive test cases.
| author | cmlenz |
|---|---|
| date | Wed, 21 Apr 2010 11:56:44 +0000 |
| parents | bf76a0fe20ae |
| children | f30c9fb10272 |
| files | genshi/filters/tests/i18n.py |
| diffstat | 1 files changed, 353 insertions(+), 341 deletions(-) [+] |
line wrap: on
line diff
--- a/genshi/filters/tests/i18n.py +++ b/genshi/filters/tests/i18n.py @@ -181,6 +181,20 @@ messages = list(translator.extract(tmpl.stream)) self.assertEqual(0, len(messages)) + def test_translate_with_translations_object(self): + tmpl = MarkupTemplate("""<html xmlns:py="http://genshi.edgewall.org/" + xmlns:i18n="http://genshi.edgewall.org/i18n"> + <p i18n:msg="" i18n:comment="As in foo bar">Foo</p> + </html>""") + translator = Translator(DummyTranslations({'Foo': 'Voh'})) + translator.setup(tmpl) + self.assertEqual("""<html> + <p>Voh</p> + </html>""", tmpl.generate().render()) + + +class MsgDirectiveTestCase(unittest.TestCase): + def test_extract_i18n_msg(self): tmpl = MarkupTemplate("""<html xmlns:py="http://genshi.edgewall.org/" xmlns:i18n="http://genshi.edgewall.org/i18n"> @@ -666,17 +680,6 @@ <p title="Voh bär">Voh</p> </html>""", tmpl.generate().render()) - def test_translate_with_translations_object(self): - tmpl = MarkupTemplate("""<html xmlns:py="http://genshi.edgewall.org/" - xmlns:i18n="http://genshi.edgewall.org/i18n"> - <p i18n:msg="" i18n:comment="As in foo bar">Foo</p> - </html>""") - translator = Translator(DummyTranslations({'Foo': 'Voh'})) - translator.setup(tmpl) - self.assertEqual("""<html> - <p>Voh</p> - </html>""", tmpl.generate().render()) - def test_translate_i18n_msg_and_py_strip_directives(self): tmpl = MarkupTemplate("""<html xmlns:py="http://genshi.edgewall.org/" xmlns:i18n="http://genshi.edgewall.org/i18n"> @@ -849,146 +852,49 @@ e não pode ser editado nesta página.</p> </html>""", tmpl.generate(editable=False).render()) - def test_translate_i18n_domain_with_msg_directives(self): - #"""translate with i18n:domain and nested i18n:msg directives """ - - tmpl = MarkupTemplate("""<html xmlns:py="http://genshi.edgewall.org/" - xmlns:i18n="http://genshi.edgewall.org/i18n"> - <div i18n:domain="foo"> - <p i18n:msg="">FooBar</p> - <p i18n:msg="">Bar</p> - </div> - </html>""") - translations = DummyTranslations({'Bar': 'Voh'}) - translations.add_domain('foo', {'FooBar': 'BarFoo', 'Bar': 'PT_Foo'}) - translator = Translator(translations) - translator.setup(tmpl) - self.assertEqual("""<html> - <div> - <p>BarFoo</p> - <p>PT_Foo</p> - </div> - </html>""", tmpl.generate().render()) - - def test_translate_i18n_domain_with_inline_directives(self): - #"""translate with inlined i18n:domain and i18n:msg directives""" - tmpl = MarkupTemplate("""<html xmlns:py="http://genshi.edgewall.org/" - xmlns:i18n="http://genshi.edgewall.org/i18n"> - <p i18n:msg="" i18n:domain="foo">FooBar</p> - </html>""") - translations = DummyTranslations({'Bar': 'Voh'}) - translations.add_domain('foo', {'FooBar': 'BarFoo'}) - translator = Translator(translations) - translator.setup(tmpl) - self.assertEqual("""<html> - <p>BarFoo</p> - </html>""", tmpl.generate().render()) - - def test_translate_i18n_domain_without_msg_directives(self): - #"""translate domain call without i18n:msg directives still uses current domain""" - - tmpl = MarkupTemplate("""<html xmlns:py="http://genshi.edgewall.org/" - xmlns:i18n="http://genshi.edgewall.org/i18n"> - <p i18n:msg="">Bar</p> - <div i18n:domain="foo"> - <p i18n:msg="">FooBar</p> - <p i18n:msg="">Bar</p> - <p>Bar</p> - </div> - <p>Bar</p> - </html>""") - translations = DummyTranslations({'Bar': 'Voh'}) - translations.add_domain('foo', {'FooBar': 'BarFoo', 'Bar': 'PT_Foo'}) - translator = Translator(translations) - translator.setup(tmpl) - self.assertEqual("""<html> - <p>Voh</p> - <div> - <p>BarFoo</p> - <p>PT_Foo</p> - <p>PT_Foo</p> - </div> - <p>Voh</p> - </html>""", tmpl.generate().render()) - - def test_translate_i18n_domain_as_directive_not_attribute(self): - #"""translate with domain as directive""" - + def test_extract_i18n_msg_with_py_strip(self): tmpl = MarkupTemplate("""<html xmlns:py="http://genshi.edgewall.org/" xmlns:i18n="http://genshi.edgewall.org/i18n"> - <i18n:domain name="foo"> - <p i18n:msg="">FooBar</p> - <p i18n:msg="">Bar</p> - <p>Bar</p> - </i18n:domain> - <p>Bar</p> + <p i18n:msg="" py:strip=""> + Please see <a href="help.html">Help</a> for details. + </p> </html>""") - translations = DummyTranslations({'Bar': 'Voh'}) - translations.add_domain('foo', {'FooBar': 'BarFoo', 'Bar': 'PT_Foo'}) - translator = Translator(translations) - translator.setup(tmpl) - self.assertEqual("""<html> - <p>BarFoo</p> - <p>PT_Foo</p> - <p>PT_Foo</p> - <p>Voh</p> - </html>""", tmpl.generate().render()) + translator = Translator() + tmpl.add_directives(Translator.NAMESPACE, translator) + messages = list(translator.extract(tmpl.stream)) + self.assertEqual(1, len(messages)) + self.assertEqual((3, None, 'Please see [1:Help] for details.', []), + messages[0]) - def test_translate_i18n_domain_nested_directives(self): - #"""translate with nested i18n:domain directives""" - + def test_extract_i18n_msg_with_py_strip_and_comment(self): tmpl = MarkupTemplate("""<html xmlns:py="http://genshi.edgewall.org/" xmlns:i18n="http://genshi.edgewall.org/i18n"> - <p i18n:msg="">Bar</p> - <div i18n:domain="foo"> - <p i18n:msg="">FooBar</p> - <p i18n:domain="bar" i18n:msg="">Bar</p> - <p>Bar</p> - </div> - <p>Bar</p> + <p i18n:msg="" py:strip="" i18n:comment="Foo"> + Please see <a href="help.html">Help</a> for details. + </p> </html>""") - translations = DummyTranslations({'Bar': 'Voh'}) - translations.add_domain('foo', {'FooBar': 'BarFoo', 'Bar': 'foo_Bar'}) - translations.add_domain('bar', {'Bar': 'bar_Bar'}) - translator = Translator(translations) + translator = Translator() + tmpl.add_directives(Translator.NAMESPACE, translator) + messages = list(translator.extract(tmpl.stream)) + self.assertEqual(1, len(messages)) + self.assertEqual((3, None, 'Please see [1:Help] for details.', + ['Foo']), messages[0]) + + def test_translate_i18n_msg_and_comment_with_py_strip_directives(self): + tmpl = MarkupTemplate("""<html xmlns:py="http://genshi.edgewall.org/" + xmlns:i18n="http://genshi.edgewall.org/i18n"> + <p i18n:msg="" i18n:comment="As in foo bar" py:strip="">Foo</p> + <p py:strip="" i18n:msg="" i18n:comment="As in foo bar">Foo</p> + </html>""") + translator = Translator(DummyTranslations({'Foo': 'Voh'})) translator.setup(tmpl) self.assertEqual("""<html> - <p>Voh</p> - <div> - <p>BarFoo</p> - <p>bar_Bar</p> - <p>foo_Bar</p> - </div> - <p>Voh</p> + Voh + Voh </html>""", tmpl.generate().render()) - def test_translate_i18n_domain_with_empty_nested_domain_directive(self): - #"""translate with empty nested i18n:domain directive does not use dngettext""" - tmpl = MarkupTemplate("""<html xmlns:py="http://genshi.edgewall.org/" - xmlns:i18n="http://genshi.edgewall.org/i18n"> - <p i18n:msg="">Bar</p> - <div i18n:domain="foo"> - <p i18n:msg="">FooBar</p> - <p i18n:domain="" i18n:msg="">Bar</p> - <p>Bar</p> - </div> - <p>Bar</p> - </html>""") - translations = DummyTranslations({'Bar': 'Voh'}) - translations.add_domain('foo', {'FooBar': 'BarFoo', 'Bar': 'foo_Bar'}) - translations.add_domain('bar', {'Bar': 'bar_Bar'}) - translator = Translator(translations) - translator.setup(tmpl) - self.assertEqual("""<html> - <p>Voh</p> - <div> - <p>BarFoo</p> - <p>Voh</p> - <p>foo_Bar</p> - </div> - <p>Voh</p> - </html>""", tmpl.generate().render()) +class ChooseDirectiveTestCase(unittest.TestCase): def test_translate_i18n_choose_as_attribute(self): tmpl = MarkupTemplate("""<html xmlns:py="http://genshi.edgewall.org/" @@ -1368,7 +1274,7 @@ 'There are [1:%(num)s things].'), []), messages[3]) - def test_translate_i18n_msg_with_attributes(self): + def test_translate_i18n_choose_with_attributes(self): tmpl = MarkupTemplate("""<html xmlns:py="http://genshi.edgewall.org/" xmlns:i18n="http://genshi.edgewall.org/i18n"> <p i18n:choose="num; num" title="Things"> @@ -1425,7 +1331,7 @@ 'There are [1:%(num)s things].'), []), messages[4]) - def test_translate_i18n_msg_as_element_with_attributes(self): + def test_translate_i18n_choose_as_element_with_attributes(self): tmpl = MarkupTemplate("""<html xmlns:py="http://genshi.edgewall.org/" xmlns:i18n="http://genshi.edgewall.org/i18n"> <i18n:choose numeral="num" params="num"> @@ -1453,178 +1359,6 @@ <p title="Sachen">Da sind <a href="/things" title="Sachen betrachten">3 Sachen</a>.</p> </html>""", tmpl.generate(link="/things", num=3).render(encoding=None)) - def test_translate_i18n_domain_with_nested_inlcudes(self): - import os, shutil, tempfile - from genshi.template.loader import TemplateLoader - dirname = tempfile.mkdtemp(suffix='genshi_test') - try: - for idx in range(7): - file1 = open(os.path.join(dirname, 'tmpl%d.html' % idx), 'w') - try: - file1.write("""<html xmlns:xi="http://www.w3.org/2001/XInclude" - xmlns:py="http://genshi.edgewall.org/" - xmlns:i18n="http://genshi.edgewall.org/i18n" py:strip=""> - <div>Included tmpl$idx</div> - <p i18n:msg="idx">Bar $idx</p> - <p i18n:domain="bar">Bar</p> - <p i18n:msg="idx" i18n:domain="">Bar $idx</p> - <p i18n:domain="" i18n:msg="idx">Bar $idx</p> - <py:if test="idx < 6"> - <xi:include href="tmpl${idx}.html" py:with="idx = idx+1"/> - </py:if> - </html>""") - finally: - file1.close() - - file2 = open(os.path.join(dirname, 'tmpl10.html'), 'w') - try: - file2.write("""<html xmlns:xi="http://www.w3.org/2001/XInclude" - xmlns:py="http://genshi.edgewall.org/" - xmlns:i18n="http://genshi.edgewall.org/i18n" - i18n:domain="foo"> - <xi:include href="tmpl${idx}.html" py:with="idx = idx+1"/> - </html>""") - finally: - file2.close() - - def callback(template): - translations = DummyTranslations({'Bar %(idx)s': 'Voh %(idx)s'}) - translations.add_domain('foo', {'Bar %(idx)s': 'foo_Bar %(idx)s'}) - translations.add_domain('bar', {'Bar': 'bar_Bar'}) - translator = Translator(translations) - translator.setup(template) - loader = TemplateLoader([dirname], callback=callback) - tmpl = loader.load('tmpl10.html') - - self.assertEqual("""<html> - <div>Included tmpl0</div> - <p>foo_Bar 0</p> - <p>bar_Bar</p> - <p>Voh 0</p> - <p>Voh 0</p> - <div>Included tmpl1</div> - <p>foo_Bar 1</p> - <p>bar_Bar</p> - <p>Voh 1</p> - <p>Voh 1</p> - <div>Included tmpl2</div> - <p>foo_Bar 2</p> - <p>bar_Bar</p> - <p>Voh 2</p> - <p>Voh 2</p> - <div>Included tmpl3</div> - <p>foo_Bar 3</p> - <p>bar_Bar</p> - <p>Voh 3</p> - <p>Voh 3</p> - <div>Included tmpl4</div> - <p>foo_Bar 4</p> - <p>bar_Bar</p> - <p>Voh 4</p> - <p>Voh 4</p> - <div>Included tmpl5</div> - <p>foo_Bar 5</p> - <p>bar_Bar</p> - <p>Voh 5</p> - <p>Voh 5</p> - <div>Included tmpl6</div> - <p>foo_Bar 6</p> - <p>bar_Bar</p> - <p>Voh 6</p> - <p>Voh 6</p> - </html>""", tmpl.generate(idx=-1).render()) - finally: - shutil.rmtree(dirname) - - def test_translate_i18n_domain_with_nested_inlcudes_with_translatable_attrs(self): - import os, shutil, tempfile - from genshi.template.loader import TemplateLoader - dirname = tempfile.mkdtemp(suffix='genshi_test') - try: - for idx in range(4): - file1 = open(os.path.join(dirname, 'tmpl%d.html' % idx), 'w') - try: - file1.write("""<html xmlns:xi="http://www.w3.org/2001/XInclude" - xmlns:py="http://genshi.edgewall.org/" - xmlns:i18n="http://genshi.edgewall.org/i18n" py:strip=""> - <div>Included tmpl$idx</div> - <p title="${dg('foo', 'Bar %(idx)s') % dict(idx=idx)}" i18n:msg="idx">Bar $idx</p> - <p title="Bar" i18n:domain="bar">Bar</p> - <p title="Bar" i18n:msg="idx" i18n:domain="">Bar $idx</p> - <p i18n:msg="idx" i18n:domain="" title="Bar">Bar $idx</p> - <p i18n:domain="" i18n:msg="idx" title="Bar">Bar $idx</p> - <py:if test="idx < 3"> - <xi:include href="tmpl${idx}.html" py:with="idx = idx+1"/> - </py:if> - </html>""") - finally: - file1.close() - - file2 = open(os.path.join(dirname, 'tmpl10.html'), 'w') - try: - file2.write("""<html xmlns:xi="http://www.w3.org/2001/XInclude" - xmlns:py="http://genshi.edgewall.org/" - xmlns:i18n="http://genshi.edgewall.org/i18n" - i18n:domain="foo"> - <xi:include href="tmpl${idx}.html" py:with="idx = idx+1"/> - </html>""") - finally: - file2.close() - - translations = DummyTranslations({'Bar %(idx)s': 'Voh %(idx)s', - 'Bar': 'Voh'}) - translations.add_domain('foo', {'Bar %(idx)s': 'foo_Bar %(idx)s'}) - translations.add_domain('bar', {'Bar': 'bar_Bar'}) - translator = Translator(translations) - - def callback(template): - translator.setup(template) - loader = TemplateLoader([dirname], callback=callback) - tmpl = loader.load('tmpl10.html') - - self.assertEqual("""<html> - <div>Included tmpl0</div> - <p title="foo_Bar 0">foo_Bar 0</p> - <p title="bar_Bar">bar_Bar</p> - <p title="Voh">Voh 0</p> - <p title="Voh">Voh 0</p> - <p title="Voh">Voh 0</p> - <div>Included tmpl1</div> - <p title="foo_Bar 1">foo_Bar 1</p> - <p title="bar_Bar">bar_Bar</p> - <p title="Voh">Voh 1</p> - <p title="Voh">Voh 1</p> - <p title="Voh">Voh 1</p> - <div>Included tmpl2</div> - <p title="foo_Bar 2">foo_Bar 2</p> - <p title="bar_Bar">bar_Bar</p> - <p title="Voh">Voh 2</p> - <p title="Voh">Voh 2</p> - <p title="Voh">Voh 2</p> - <div>Included tmpl3</div> - <p title="foo_Bar 3">foo_Bar 3</p> - <p title="bar_Bar">bar_Bar</p> - <p title="Voh">Voh 3</p> - <p title="Voh">Voh 3</p> - <p title="Voh">Voh 3</p> - </html>""", tmpl.generate(idx=-1, - dg=translations.dugettext).render()) - finally: - shutil.rmtree(dirname) - - def test_translate_i18n_msg_and_comment_with_py_strip_directives(self): - tmpl = MarkupTemplate("""<html xmlns:py="http://genshi.edgewall.org/" - xmlns:i18n="http://genshi.edgewall.org/i18n"> - <p i18n:msg="" i18n:comment="As in foo bar" py:strip="">Foo</p> - <p py:strip="" i18n:msg="" i18n:comment="As in foo bar">Foo</p> - </html>""") - translator = Translator(DummyTranslations({'Foo': 'Voh'})) - translator.setup(tmpl) - self.assertEqual("""<html> - Voh - Voh - </html>""", tmpl.generate().render()) - def test_translate_i18n_choose_and_py_strip(self): tmpl = MarkupTemplate("""<html xmlns:py="http://genshi.edgewall.org/" xmlns:i18n="http://genshi.edgewall.org/i18n"> @@ -1723,34 +1457,6 @@ </div> </html>""", tmpl.generate(two=1, fname='John', lname='Doe').render()) - def test_extract_i18n_msg_with_py_strip(self): - tmpl = MarkupTemplate("""<html xmlns:py="http://genshi.edgewall.org/" - xmlns:i18n="http://genshi.edgewall.org/i18n"> - <p i18n:msg="" py:strip=""> - Please see <a href="help.html">Help</a> for details. - </p> - </html>""") - translator = Translator() - tmpl.add_directives(Translator.NAMESPACE, translator) - messages = list(translator.extract(tmpl.stream)) - self.assertEqual(1, len(messages)) - self.assertEqual((3, None, 'Please see [1:Help] for details.', []), - messages[0]) - - def test_extract_i18n_msg_with_py_strip_and_comment(self): - tmpl = MarkupTemplate("""<html xmlns:py="http://genshi.edgewall.org/" - xmlns:i18n="http://genshi.edgewall.org/i18n"> - <p i18n:msg="" py:strip="" i18n:comment="Foo"> - Please see <a href="help.html">Help</a> for details. - </p> - </html>""") - translator = Translator() - tmpl.add_directives(Translator.NAMESPACE, translator) - messages = list(translator.extract(tmpl.stream)) - self.assertEqual(1, len(messages)) - self.assertEqual((3, None, 'Please see [1:Help] for details.', - ['Foo']), messages[0]) - def test_extract_i18n_choose_as_attribute_and_py_strip(self): tmpl = MarkupTemplate("""<html xmlns:py="http://genshi.edgewall.org/" xmlns:i18n="http://genshi.edgewall.org/i18n"> @@ -1765,6 +1471,150 @@ self.assertEqual(1, len(messages)) self.assertEqual((3, 'ngettext', ('FooBar', 'FooBars'), []), messages[0]) + +class DomainDirectiveTestCase(unittest.TestCase): + + def test_translate_i18n_domain_with_msg_directives(self): + #"""translate with i18n:domain and nested i18n:msg directives """ + + tmpl = MarkupTemplate("""<html xmlns:py="http://genshi.edgewall.org/" + xmlns:i18n="http://genshi.edgewall.org/i18n"> + <div i18n:domain="foo"> + <p i18n:msg="">FooBar</p> + <p i18n:msg="">Bar</p> + </div> + </html>""") + translations = DummyTranslations({'Bar': 'Voh'}) + translations.add_domain('foo', {'FooBar': 'BarFoo', 'Bar': 'PT_Foo'}) + translator = Translator(translations) + translator.setup(tmpl) + self.assertEqual("""<html> + <div> + <p>BarFoo</p> + <p>PT_Foo</p> + </div> + </html>""", tmpl.generate().render()) + + def test_translate_i18n_domain_with_inline_directives(self): + #"""translate with inlined i18n:domain and i18n:msg directives""" + tmpl = MarkupTemplate("""<html xmlns:py="http://genshi.edgewall.org/" + xmlns:i18n="http://genshi.edgewall.org/i18n"> + <p i18n:msg="" i18n:domain="foo">FooBar</p> + </html>""") + translations = DummyTranslations({'Bar': 'Voh'}) + translations.add_domain('foo', {'FooBar': 'BarFoo'}) + translator = Translator(translations) + translator.setup(tmpl) + self.assertEqual("""<html> + <p>BarFoo</p> + </html>""", tmpl.generate().render()) + + def test_translate_i18n_domain_without_msg_directives(self): + #"""translate domain call without i18n:msg directives still uses current domain""" + + tmpl = MarkupTemplate("""<html xmlns:py="http://genshi.edgewall.org/" + xmlns:i18n="http://genshi.edgewall.org/i18n"> + <p i18n:msg="">Bar</p> + <div i18n:domain="foo"> + <p i18n:msg="">FooBar</p> + <p i18n:msg="">Bar</p> + <p>Bar</p> + </div> + <p>Bar</p> + </html>""") + translations = DummyTranslations({'Bar': 'Voh'}) + translations.add_domain('foo', {'FooBar': 'BarFoo', 'Bar': 'PT_Foo'}) + translator = Translator(translations) + translator.setup(tmpl) + self.assertEqual("""<html> + <p>Voh</p> + <div> + <p>BarFoo</p> + <p>PT_Foo</p> + <p>PT_Foo</p> + </div> + <p>Voh</p> + </html>""", tmpl.generate().render()) + + def test_translate_i18n_domain_as_directive_not_attribute(self): + #"""translate with domain as directive""" + + tmpl = MarkupTemplate("""<html xmlns:py="http://genshi.edgewall.org/" + xmlns:i18n="http://genshi.edgewall.org/i18n"> + <i18n:domain name="foo"> + <p i18n:msg="">FooBar</p> + <p i18n:msg="">Bar</p> + <p>Bar</p> + </i18n:domain> + <p>Bar</p> + </html>""") + translations = DummyTranslations({'Bar': 'Voh'}) + translations.add_domain('foo', {'FooBar': 'BarFoo', 'Bar': 'PT_Foo'}) + translator = Translator(translations) + translator.setup(tmpl) + self.assertEqual("""<html> + <p>BarFoo</p> + <p>PT_Foo</p> + <p>PT_Foo</p> + <p>Voh</p> + </html>""", tmpl.generate().render()) + + def test_translate_i18n_domain_nested_directives(self): + #"""translate with nested i18n:domain directives""" + + tmpl = MarkupTemplate("""<html xmlns:py="http://genshi.edgewall.org/" + xmlns:i18n="http://genshi.edgewall.org/i18n"> + <p i18n:msg="">Bar</p> + <div i18n:domain="foo"> + <p i18n:msg="">FooBar</p> + <p i18n:domain="bar" i18n:msg="">Bar</p> + <p>Bar</p> + </div> + <p>Bar</p> + </html>""") + translations = DummyTranslations({'Bar': 'Voh'}) + translations.add_domain('foo', {'FooBar': 'BarFoo', 'Bar': 'foo_Bar'}) + translations.add_domain('bar', {'Bar': 'bar_Bar'}) + translator = Translator(translations) + translator.setup(tmpl) + self.assertEqual("""<html> + <p>Voh</p> + <div> + <p>BarFoo</p> + <p>bar_Bar</p> + <p>foo_Bar</p> + </div> + <p>Voh</p> + </html>""", tmpl.generate().render()) + + def test_translate_i18n_domain_with_empty_nested_domain_directive(self): + #"""translate with empty nested i18n:domain directive does not use dngettext""" + + tmpl = MarkupTemplate("""<html xmlns:py="http://genshi.edgewall.org/" + xmlns:i18n="http://genshi.edgewall.org/i18n"> + <p i18n:msg="">Bar</p> + <div i18n:domain="foo"> + <p i18n:msg="">FooBar</p> + <p i18n:domain="" i18n:msg="">Bar</p> + <p>Bar</p> + </div> + <p>Bar</p> + </html>""") + translations = DummyTranslations({'Bar': 'Voh'}) + translations.add_domain('foo', {'FooBar': 'BarFoo', 'Bar': 'foo_Bar'}) + translations.add_domain('bar', {'Bar': 'bar_Bar'}) + translator = Translator(translations) + translator.setup(tmpl) + self.assertEqual("""<html> + <p>Voh</p> + <div> + <p>BarFoo</p> + <p>Voh</p> + <p>foo_Bar</p> + </div> + <p>Voh</p> + </html>""", tmpl.generate().render()) + def test_translate_i18n_domain_with_inline_directive_on_START_NS(self): tmpl = MarkupTemplate("""<html xmlns:py="http://genshi.edgewall.org/" xmlns:i18n="http://genshi.edgewall.org/i18n" i18n:domain="foo"> @@ -1792,6 +1642,165 @@ <p>BarFoo</p> """, tmpl.generate().render()) + def test_translate_i18n_domain_with_nested_includes(self): + import os, shutil, tempfile + from genshi.template.loader import TemplateLoader + dirname = tempfile.mkdtemp(suffix='genshi_test') + try: + for idx in range(7): + file1 = open(os.path.join(dirname, 'tmpl%d.html' % idx), 'w') + try: + file1.write("""<html xmlns:xi="http://www.w3.org/2001/XInclude" + xmlns:py="http://genshi.edgewall.org/" + xmlns:i18n="http://genshi.edgewall.org/i18n" py:strip=""> + <div>Included tmpl$idx</div> + <p i18n:msg="idx">Bar $idx</p> + <p i18n:domain="bar">Bar</p> + <p i18n:msg="idx" i18n:domain="">Bar $idx</p> + <p i18n:domain="" i18n:msg="idx">Bar $idx</p> + <py:if test="idx < 6"> + <xi:include href="tmpl${idx}.html" py:with="idx = idx+1"/> + </py:if> + </html>""") + finally: + file1.close() + + file2 = open(os.path.join(dirname, 'tmpl10.html'), 'w') + try: + file2.write("""<html xmlns:xi="http://www.w3.org/2001/XInclude" + xmlns:py="http://genshi.edgewall.org/" + xmlns:i18n="http://genshi.edgewall.org/i18n" + i18n:domain="foo"> + <xi:include href="tmpl${idx}.html" py:with="idx = idx+1"/> + </html>""") + finally: + file2.close() + + def callback(template): + translations = DummyTranslations({'Bar %(idx)s': 'Voh %(idx)s'}) + translations.add_domain('foo', {'Bar %(idx)s': 'foo_Bar %(idx)s'}) + translations.add_domain('bar', {'Bar': 'bar_Bar'}) + translator = Translator(translations) + translator.setup(template) + loader = TemplateLoader([dirname], callback=callback) + tmpl = loader.load('tmpl10.html') + + self.assertEqual("""<html> + <div>Included tmpl0</div> + <p>foo_Bar 0</p> + <p>bar_Bar</p> + <p>Voh 0</p> + <p>Voh 0</p> + <div>Included tmpl1</div> + <p>foo_Bar 1</p> + <p>bar_Bar</p> + <p>Voh 1</p> + <p>Voh 1</p> + <div>Included tmpl2</div> + <p>foo_Bar 2</p> + <p>bar_Bar</p> + <p>Voh 2</p> + <p>Voh 2</p> + <div>Included tmpl3</div> + <p>foo_Bar 3</p> + <p>bar_Bar</p> + <p>Voh 3</p> + <p>Voh 3</p> + <div>Included tmpl4</div> + <p>foo_Bar 4</p> + <p>bar_Bar</p> + <p>Voh 4</p> + <p>Voh 4</p> + <div>Included tmpl5</div> + <p>foo_Bar 5</p> + <p>bar_Bar</p> + <p>Voh 5</p> + <p>Voh 5</p> + <div>Included tmpl6</div> + <p>foo_Bar 6</p> + <p>bar_Bar</p> + <p>Voh 6</p> + <p>Voh 6</p> + </html>""", tmpl.generate(idx=-1).render()) + finally: + shutil.rmtree(dirname) + + def test_translate_i18n_domain_with_nested_includes_with_translatable_attrs(self): + import os, shutil, tempfile + from genshi.template.loader import TemplateLoader + dirname = tempfile.mkdtemp(suffix='genshi_test') + try: + for idx in range(4): + file1 = open(os.path.join(dirname, 'tmpl%d.html' % idx), 'w') + try: + file1.write("""<html xmlns:xi="http://www.w3.org/2001/XInclude" + xmlns:py="http://genshi.edgewall.org/" + xmlns:i18n="http://genshi.edgewall.org/i18n" py:strip=""> + <div>Included tmpl$idx</div> + <p title="${dg('foo', 'Bar %(idx)s') % dict(idx=idx)}" i18n:msg="idx">Bar $idx</p> + <p title="Bar" i18n:domain="bar">Bar</p> + <p title="Bar" i18n:msg="idx" i18n:domain="">Bar $idx</p> + <p i18n:msg="idx" i18n:domain="" title="Bar">Bar $idx</p> + <p i18n:domain="" i18n:msg="idx" title="Bar">Bar $idx</p> + <py:if test="idx < 3"> + <xi:include href="tmpl${idx}.html" py:with="idx = idx+1"/> + </py:if> + </html>""") + finally: + file1.close() + + file2 = open(os.path.join(dirname, 'tmpl10.html'), 'w') + try: + file2.write("""<html xmlns:xi="http://www.w3.org/2001/XInclude" + xmlns:py="http://genshi.edgewall.org/" + xmlns:i18n="http://genshi.edgewall.org/i18n" + i18n:domain="foo"> + <xi:include href="tmpl${idx}.html" py:with="idx = idx+1"/> + </html>""") + finally: + file2.close() + + translations = DummyTranslations({'Bar %(idx)s': 'Voh %(idx)s', + 'Bar': 'Voh'}) + translations.add_domain('foo', {'Bar %(idx)s': 'foo_Bar %(idx)s'}) + translations.add_domain('bar', {'Bar': 'bar_Bar'}) + translator = Translator(translations) + + def callback(template): + translator.setup(template) + loader = TemplateLoader([dirname], callback=callback) + tmpl = loader.load('tmpl10.html') + + self.assertEqual("""<html> + <div>Included tmpl0</div> + <p title="foo_Bar 0">foo_Bar 0</p> + <p title="bar_Bar">bar_Bar</p> + <p title="Voh">Voh 0</p> + <p title="Voh">Voh 0</p> + <p title="Voh">Voh 0</p> + <div>Included tmpl1</div> + <p title="foo_Bar 1">foo_Bar 1</p> + <p title="bar_Bar">bar_Bar</p> + <p title="Voh">Voh 1</p> + <p title="Voh">Voh 1</p> + <p title="Voh">Voh 1</p> + <div>Included tmpl2</div> + <p title="foo_Bar 2">foo_Bar 2</p> + <p title="bar_Bar">bar_Bar</p> + <p title="Voh">Voh 2</p> + <p title="Voh">Voh 2</p> + <p title="Voh">Voh 2</p> + <div>Included tmpl3</div> + <p title="foo_Bar 3">foo_Bar 3</p> + <p title="bar_Bar">bar_Bar</p> + <p title="Voh">Voh 3</p> + <p title="Voh">Voh 3</p> + <p title="Voh">Voh 3</p> + </html>""", tmpl.generate(idx=-1, + dg=translations.dugettext).render()) + finally: + shutil.rmtree(dirname) + class ExtractTestCase(unittest.TestCase): @@ -1947,6 +1956,9 @@ suite = unittest.TestSuite() suite.addTest(doctest.DocTestSuite(Translator.__module__)) suite.addTest(unittest.makeSuite(TranslatorTestCase, 'test')) + suite.addTest(unittest.makeSuite(MsgDirectiveTestCase, 'test')) + suite.addTest(unittest.makeSuite(ChooseDirectiveTestCase, 'test')) + suite.addTest(unittest.makeSuite(DomainDirectiveTestCase, 'test')) suite.addTest(unittest.makeSuite(ExtractTestCase, 'test')) return suite