Mercurial > genshi > genshi-test
comparison genshi/filters/tests/i18n.py @ 560:f227a2f12e5f
Start implementation of advanced I18n as dicussed in #129 and the MailingList. This is not complete yet, but many simple cases work okay.
| author | cmlenz |
|---|---|
| date | Thu, 05 Jul 2007 11:06:14 +0000 |
| parents | da5cbf6d134d |
| children | aa8e85a4085e |
comparison
equal
deleted
inserted
replaced
| 558:2a6cf641cb5e | 560:f227a2f12e5f |
|---|---|
| 88 <input type="submit" value="Reply" title="Reply to comment $num" /> | 88 <input type="submit" value="Reply" title="Reply to comment $num" /> |
| 89 </html>""") | 89 </html>""") |
| 90 translator = Translator() | 90 translator = Translator() |
| 91 messages = list(translator.extract(tmpl.stream)) | 91 messages = list(translator.extract(tmpl.stream)) |
| 92 self.assertEqual(0, len(messages)) | 92 self.assertEqual(0, len(messages)) |
| 93 | |
| 94 def test_extract_i18n_msg(self): | |
| 95 tmpl = MarkupTemplate("""<html xmlns:py="http://genshi.edgewall.org/" | |
| 96 xmlns:i18n="http://genshi.edgewall.org/i18n"> | |
| 97 <p i18n:msg=""> | |
| 98 Please see <a href="help.html">Help</a> for details. | |
| 99 </p> | |
| 100 </html>""") | |
| 101 translator = Translator() | |
| 102 messages = list(translator.extract(tmpl.stream)) | |
| 103 self.assertEqual(1, len(messages)) | |
| 104 self.assertEqual('Please see [1:Help] for details.', messages[0][2]) | |
| 105 | |
| 106 def test_translate_i18n_msg(self): | |
| 107 tmpl = MarkupTemplate("""<html xmlns:py="http://genshi.edgewall.org/" | |
| 108 xmlns:i18n="http://genshi.edgewall.org/i18n"> | |
| 109 <p i18n:msg=""> | |
| 110 Please see <a href="help.html">Help</a> for details. | |
| 111 </p> | |
| 112 </html>""") | |
| 113 gettext = lambda s: u"Für Details siehe bitte [1:Hilfe]." | |
| 114 tmpl.filters.insert(0, Translator(gettext)) | |
| 115 self.assertEqual("""<html> | |
| 116 <p>Für Details siehe bitte <a href="help.html">Hilfe</a>.</p> | |
| 117 </html>""", tmpl.generate().render()) | |
| 118 | |
| 119 def test_extract_i18n_msg_nested(self): | |
| 120 tmpl = MarkupTemplate("""<html xmlns:py="http://genshi.edgewall.org/" | |
| 121 xmlns:i18n="http://genshi.edgewall.org/i18n"> | |
| 122 <p i18n:msg=""> | |
| 123 Please see <a href="help.html"><em>Help</em> page</a> for details. | |
| 124 </p> | |
| 125 </html>""") | |
| 126 translator = Translator() | |
| 127 messages = list(translator.extract(tmpl.stream)) | |
| 128 self.assertEqual(1, len(messages)) | |
| 129 self.assertEqual('Please see [1:[2:Help] page] for details.', | |
| 130 messages[0][2]) | |
| 131 | |
| 132 def test_translate_i18n_msg_nested(self): | |
| 133 tmpl = MarkupTemplate("""<html xmlns:py="http://genshi.edgewall.org/" | |
| 134 xmlns:i18n="http://genshi.edgewall.org/i18n"> | |
| 135 <p i18n:msg=""> | |
| 136 Please see <a href="help.html"><em>Help</em> page</a> for details. | |
| 137 </p> | |
| 138 </html>""") | |
| 139 gettext = lambda s: u"Für Details siehe bitte [1:[2:Hilfeseite]]." | |
| 140 tmpl.filters.insert(0, Translator(gettext)) | |
| 141 self.assertEqual("""<html> | |
| 142 <p>Für Details siehe bitte <a href="help.html"><em>Hilfeseite</em></a>.</p> | |
| 143 </html>""", tmpl.generate().render()) | |
| 144 | |
| 145 def test_extract_i18n_msg_empty(self): | |
| 146 tmpl = MarkupTemplate("""<html xmlns:py="http://genshi.edgewall.org/" | |
| 147 xmlns:i18n="http://genshi.edgewall.org/i18n"> | |
| 148 <p i18n:msg=""> | |
| 149 Show me <input type="text" name="num" /> entries per page. | |
| 150 </p> | |
| 151 </html>""") | |
| 152 translator = Translator() | |
| 153 messages = list(translator.extract(tmpl.stream)) | |
| 154 self.assertEqual(1, len(messages)) | |
| 155 self.assertEqual('Show me [1:] entries per page.', messages[0][2]) | |
| 156 | |
| 157 def test_translate_i18n_msg_empty(self): | |
| 158 tmpl = MarkupTemplate("""<html xmlns:py="http://genshi.edgewall.org/" | |
| 159 xmlns:i18n="http://genshi.edgewall.org/i18n"> | |
| 160 <p i18n:msg=""> | |
| 161 Show me <input type="text" name="num" /> entries per page. | |
| 162 </p> | |
| 163 </html>""") | |
| 164 gettext = lambda s: u"[1:] Einträge pro Seite anzeigen." | |
| 165 tmpl.filters.insert(0, Translator(gettext)) | |
| 166 self.assertEqual("""<html> | |
| 167 <p><input type="text" name="num"/> Einträge pro Seite anzeigen.</p> | |
| 168 </html>""", tmpl.generate().render()) | |
| 169 | |
| 170 def test_extract_i18n_msg_multiple(self): | |
| 171 tmpl = MarkupTemplate("""<html xmlns:py="http://genshi.edgewall.org/" | |
| 172 xmlns:i18n="http://genshi.edgewall.org/i18n"> | |
| 173 <p i18n:msg=""> | |
| 174 Please see <a href="help.html">Help</a> for <em>details</em>. | |
| 175 </p> | |
| 176 </html>""") | |
| 177 translator = Translator() | |
| 178 messages = list(translator.extract(tmpl.stream)) | |
| 179 self.assertEqual(1, len(messages)) | |
| 180 self.assertEqual('Please see [1:Help] for [2:details].', messages[0][2]) | |
| 181 | |
| 182 def test_translate_i18n_msg_multiple(self): | |
| 183 tmpl = MarkupTemplate("""<html xmlns:py="http://genshi.edgewall.org/" | |
| 184 xmlns:i18n="http://genshi.edgewall.org/i18n"> | |
| 185 <p i18n:msg=""> | |
| 186 Please see <a href="help.html">Help</a> for <em>details</em>. | |
| 187 </p> | |
| 188 </html>""") | |
| 189 gettext = lambda s: u"Für [2:Details] siehe bitte [1:Hilfe]." | |
| 190 tmpl.filters.insert(0, Translator(gettext)) | |
| 191 self.assertEqual("""<html> | |
| 192 <p>Für <em>Details</em> siehe bitte <a href="help.html">Hilfe</a>.</p> | |
| 193 </html>""", tmpl.generate().render()) | |
| 194 | |
| 195 def test_extract_i18n_msg_multiple_empty(self): | |
| 196 tmpl = MarkupTemplate("""<html xmlns:py="http://genshi.edgewall.org/" | |
| 197 xmlns:i18n="http://genshi.edgewall.org/i18n"> | |
| 198 <p i18n:msg=""> | |
| 199 Show me <input type="text" name="num" /> entries per page, starting at page <input type="text" name="num" />. | |
| 200 </p> | |
| 201 </html>""") | |
| 202 translator = Translator() | |
| 203 messages = list(translator.extract(tmpl.stream)) | |
| 204 self.assertEqual(1, len(messages)) | |
| 205 self.assertEqual('Show me [1:] entries per page, starting at page [2:].', | |
| 206 messages[0][2]) | |
| 207 | |
| 208 def test_translate_i18n_msg_multiple_empty(self): | |
| 209 tmpl = MarkupTemplate("""<html xmlns:py="http://genshi.edgewall.org/" | |
| 210 xmlns:i18n="http://genshi.edgewall.org/i18n"> | |
| 211 <p i18n:msg=""> | |
| 212 Show me <input type="text" name="num" /> entries per page, starting at page <input type="text" name="num" />. | |
| 213 </p> | |
| 214 </html>""") | |
| 215 gettext = lambda s: u"[1:] Einträge pro Seite, beginnend auf Seite [2:]." | |
| 216 tmpl.filters.insert(0, Translator(gettext)) | |
| 217 self.assertEqual("""<html> | |
| 218 <p><input type="text" name="num"/> Eintr\xc3\xa4ge pro Seite, beginnend auf Seite <input type="text" name="num"/>.</p> | |
| 219 </html>""", tmpl.generate().render()) | |
| 220 | |
| 221 def test_extract_i18n_msg_with_directive(self): | |
| 222 tmpl = MarkupTemplate("""<html xmlns:py="http://genshi.edgewall.org/" | |
| 223 xmlns:i18n="http://genshi.edgewall.org/i18n"> | |
| 224 <p i18n:msg=""> | |
| 225 Show me <input type="text" name="num" py:attrs="{'value': x}" /> entries per page. | |
| 226 </p> | |
| 227 </html>""") | |
| 228 translator = Translator() | |
| 229 messages = list(translator.extract(tmpl.stream)) | |
| 230 self.assertEqual(1, len(messages)) | |
| 231 self.assertEqual('Show me [1:] entries per page.', messages[0][2]) | |
| 232 | |
| 233 # FIXME: this currently fails :-/ | |
| 234 # def test_translate_i18n_msg_with_directive(self): | |
| 235 # tmpl = MarkupTemplate("""<html xmlns:py="http://genshi.edgewall.org/" | |
| 236 # xmlns:i18n="http://genshi.edgewall.org/i18n"> | |
| 237 # <p i18n:msg=""> | |
| 238 # Show me <input type="text" name="num" py:attrs="{'value': x}" /> entries per page. | |
| 239 # </p> | |
| 240 # </html>""") | |
| 241 # gettext = lambda s: u"[1:] Einträge pro Seite anzeigen." | |
| 242 # tmpl.filters.insert(0, Translator(gettext)) | |
| 243 # self.assertEqual("""<html> | |
| 244 # <p><input type="text" name="num" value="x"/> Einträge pro Seite anzeigen.</p> | |
| 245 # </html>""", tmpl.generate().render()) | |
| 93 | 246 |
| 94 | 247 |
| 95 class ExtractTestCase(unittest.TestCase): | 248 class ExtractTestCase(unittest.TestCase): |
| 96 | 249 |
| 97 def test_markup_template_extraction(self): | 250 def test_markup_template_extraction(self): |