Mercurial > genshi > genshi-test
comparison doc/i18n.txt @ 595:6d51c8df5d5a stable-0.4.x
Ported [708] to 0.4.x branch.
| author | cmlenz |
|---|---|
| date | Mon, 13 Aug 2007 23:04:50 +0000 |
| parents | 7ea368373ea4 |
| children | 5a1c0ee0f659 |
comparison
equal
deleted
inserted
replaced
| 591:a3c011711a30 | 595:6d51c8df5d5a |
|---|---|
| 143 set it to ``genshi.template:TextTemplate`` for `text templates`_. | 143 set it to ``genshi.template:TextTemplate`` for `text templates`_. |
| 144 | 144 |
| 145 .. _`text templates`: text-templates.html | 145 .. _`text templates`: text-templates.html |
| 146 | 146 |
| 147 ``encoding`` | 147 ``encoding`` |
| 148 ------------------ | 148 ------------ |
| 149 The encoding of the template file. This is only used for text templates. The | 149 The encoding of the template file. This is only used for text templates. The |
| 150 default is to assume “utf-8”. | 150 default is to assume “utf-8”. |
| 151 | 151 |
| 152 ``include_attrs`` | 152 ``include_attrs`` |
| 153 ------------------ | 153 ----------------- |
| 154 Comma-separated list of attribute names that should be considered to have | 154 Comma-separated list of attribute names that should be considered to have |
| 155 localizable values. Only used for markup templates. | 155 localizable values. Only used for markup templates. |
| 156 | 156 |
| 157 ``include_tags`` | 157 ``ignore_tags`` |
| 158 ------------------ | 158 --------------- |
| 159 Comma-separated list of tag names that should be ignored. Only used for markup | 159 Comma-separated list of tag names that should be ignored. Only used for markup |
| 160 templates. | 160 templates. |
| 161 | |
| 162 ``extract_text`` | |
| 163 ---------------- | |
| 164 Whether text outside explicit ``gettext`` function calls should be extracted. | |
| 165 By default, any text nodes not inside ignored tags, and values of attribute in | |
| 166 the ``include_attrs`` list are extracted. If this option is disabled, only | |
| 167 strings in ``gettext`` function calls are extracted. | |
| 168 | |
| 169 .. note:: If you disable this option, it's not necessary to add the translation | |
| 170 filter as described above. You only need to make sure that the | |
| 171 template has access to the ``gettext`` functions it uses. | |
| 161 | 172 |
| 162 | 173 |
| 163 Translation | 174 Translation |
| 164 =========== | 175 =========== |
| 165 | 176 |